|
 |
|
|
|
|
|
- 궁금한 이름 정보
|
|
|
|
|
|
본문
| <서양인명 각국어 대조표> |
| |
|
영어
|
독일어
|
프랑스어
|
라틴어
|
기타어
|
Alexander
알렉산더 |
Alexander
알렉산더 |
Alexander
알렉상드르 |
Alexander
알렉산드르
|
Alessandro[이]
Alezandr[러] |
Anthony
앤터니
|
Anton
안톤
|
Antoine
앙트완
|
Antonius
안토니우스 |
Antonio[이, 에]
안토니오 |
Benedict
베네딕트
|
Benedikt
베네딕트 |
Benot
브노와
|
Benedictus
베네딕투스 |
Benedetto, Benito[이]
베네데토, 베니토 |
Caesar
시저
|
C sar
체자르
|
Cesar
세자르 |
Caesar
카이사르
|
Cesare[이]
체사레 |
Catherine
캐서린
|
Katharina
카나리나
|
Catherine
카테린
|
Catharina
카나리나
|
Ekaterina[러]
예카테리나 |
Charles
찰스
|
Karl
카를
|
Charlemagne
샤를마뉴 |
Carolus
카롤루스
|
Carlo[이] Carlos[에,포]
Carol[러] 카를 |
Elizabeth
엘리자베스
|
Elisabeth
엘리자베트
|
Elisabeth
엘리자베트 |
Elisabetha
엘리자베타 |
Elizabeta[러]
엘리자베타 |
Isabella
이사벨라
|
Isabella
이자벨라
|
Isabeau
이사보
|
|
Isabel, Isabella[에]
이자벨 |
Francis
프랜시스
|
Franz
프란츠
|
Fran ois
프랑수와
|
Franciscus
프란티스쿠스 |
Francesoo[이]
Francisco[에] |
Gregory
그레고리
|
Gregor
그레고르
|
Gregoire
그레구아르 |
Georgjus
그레고리우스 |
Gregorio[이]
그레고리오 |
Henry
헨리
|
Heinrich
하인리히
|
Henri
앙리 |
Henricus
헨리쿠스
|
Enrico[이] Enrique[에]
엔리코 엔리케 |
James
제임스
|
Jakob
야콥
|
Jacques
자크
|
Jacobus
야코부스
|
Giacomo[이]
자코모 |
John
존
|
Johann, Hans
요한, 한스
|
Jean
장
|
Johannes
요한네스
|
Giovanni[이]
Juan[에]
Ivan[러]
조반니 후안 이반 |
Louis, Lewis
루이스
|
Ludwig
루드비히
|
Louis
루이 |
Ludovicus
루도비쿠스
|
Lodovico[이]
Louis[이]
로도비코 루이스 |
Peter
피터
|
Peter
페터
|
Pierre
피에르 |
Petrus
페트루스
|
Pietro[이]
Pyotr[러]
Petros[그]
피에트로 표트르
페트로스 |
Philip
필립
|
Philipp
필립
|
Philippe
필리프
|
Philippus
필리푸스
|
Philippo[이]
Felipe[에]
Philippos[그]
필리포 펠리페
필리포스
|
Richard
리처드
|
Richard
리하르트
|
Richard
리샤르 |
Ricardus
리카르두스
|
Ricardo[에]
리카르도 |
William
윌리엄
|
Wilhelm
빌헬름
|
Guillaume
기욤 |
Gulielmus
굴리엘무스 |
Guglielmo[이]
Willem[네]
굴리엘모
빌렘 |
|
|
|
|
*주: [네]네덜란드 [그]그리스 [이]이탈리아 [포]포르투갈 [러]러시아 [에]에스파냐 [스]스웨덴
|
<서양 이름의 어원과 의미>
| |
| |
|
이름
|
어원
|
의미
|
이름
|
어원
|
의미
|
| Alexander |
그리스어 |
인류의 수호자 |
Jennifer
|
켈트어
|
흰 파도 |
| Amy |
프랑스어 |
사랑하는 사람 |
Joan |
헤브라이어 |
신의 선물
|
| Andrew |
그리스어 |
남자다운, 씩씩한 |
John |
헤브라이어 |
신의 자비로운 선물 |
|
Ann, Anne
|
헤브라이어 |
은총 |
Hoseph |
헤브라이어 |
주께서 보태시리라 |
|
Anthony
|
라틴어 |
갸륵한 또는 고귀한 |
Judith, Judy |
헤브라이어 |
유대여인 또는 찬양받는 |
|
Barbara
|
그리스어 |
이방인 |
Julia, Julie |
라틴어 |
온화한 얼굴 |
|
Benjamin
|
헤브라이어 |
의지가 되는 아들 |
Karen |
그리스어 |
순수한 |
|
Brian
|
켈트어 |
강한 |
Larra |
라틴어 |
월계수 |
|
Carl, Charles
|
게르만어 |
남자 |
Lois |
그리스어 |
바람직한 |
|
Catherine
|
그리스어 |
순수한 |
Margaret |
그리스어 |
진주 |
|
Christopher
|
그리스어 |
그리스도의 사자 |
Mark |
라틴어 |
로마의 군신 마르스의 |
|
Daniel
|
헤브라이어 |
신은 나의 심판자 |
Mary |
헤브라이어 |
괴로운 |
|
Darlene
|
앵글로색슨어 |
사랑스러운 사람 |
Matthew |
헤브라이어 |
신의 선물 |
|
Deborah
|
헤브라이너 |
꿀벌 |
Melanie |
그리스어 |
검은 |
|
Dennis
|
그리스어 |
그리스의 주신 디오니소스의
신의 |
Michael |
헤브라이어 |
거룩한 |
|
Dorothy
|
그리스어 |
신의 선물
|
Nancy |
헤브라이어 |
은총 |
|
Douglas
|
켈트어 |
흐린 물 |
Natalie |
라틴어 |
크리스마스 어린이 |
|
Edward
|
게르만어 |
부의 수호자 |
Patricia |
라틴어 |
고귀한 출신의 |
|
Elaine, Ellen
|
그리스어 |
빛 |
Paul |
라틴어 |
작은 |
|
Elizabeth
|
헤브라이어 |
신의 서약 |
Philip |
그리스어 |
말 애호가 |
|
Emily
|
|
근면한 |
Rachel |
헤브라이어 |
암양 |
|
Eric
|
게르만어 |
왕다운, 당당한 |
Richard |
게르만어 |
규칙, 엄격한 |
|
Francis, Frnak
|
게르만어 |
자유로운 |
Robert |
게르만어 |
빛나는 명성 |
|
Frederick
|
게르만어 |
평화로운 통치자 |
Ronald |
게르만어 |
충고, 힘 |
|
George
|
그리스어 |
농부 |
Samuel |
헤브라이어 |
신께서 들어주셨다 |
|
Gerald
|
게르만어 |
창을 휘두르는 사람 |
Sara, Sarah |
헤브라이어 |
공주 |
|
Gloria
|
라틴어
|
영광된
|
Steven, Stephen
|
그리스어
|
왕관 또는 화관
|
|
Harold
|
게르만어
|
전사 |
Susan, Susannah |
헤브라이어 |
백합 |
|
Helen
|
그리스어 |
빛 |
Teresa, Theresa |
그리스어 |
추수하는 사람, 수확자 |
|
Henry
|
게르만어 |
가장 신의 가호가 있기를 |
Theodore |
그리스어 |
신의 선물 |
|
James
|
헤브라이어 |
다른 사람의 지위를 차지한 자 |
Tomas |
아랍어 |
쌍둥이 |
|
Jane, Janet
|
헤브라이어 |
신의 선물 |
Vorginia |
라틴어 |
봄에 속하는 |
|
Jean
|
헤브라이어 |
신의 선물 |
Walter |
게르만어 |
강력한 통치자 |
| Jeffrey |
게르만어 |
신의 평화 |
William |
게르만어 |
의지, 투구 |
|
|
|
|
|
|
